＜meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=big5"＞ ＜meta http-equiv="refresh" content="0; url=http://www.abc.net/xyz/aceds-echt.htm"＞